.htaccess converting dynamic url to static url

Gcole you're welcome actually I've tried many .htaccess and dunno how to get the url converted to ma taste and how to redirect the dynamic to the static one.